Seiner Königlichen Hoheit Herrn Friedrich Grossherzog von Baden Karlsruhe dabei blieb es. Die geplante Depesche wurde aus Vorsicht nach Besprechung mit Wolffsohn u. Bodenheimer nicht ausgefertigt

 

würde die weiteren Organe der Durchführung der Selbstverwaltung des Sultans  allmälig differenziren. Die Wahrnehmung der allgemeinen politischen Lage wird es dann ergeben, wann u. wo, in welchem Augenblick, in welchem Umfange das (xx) bei der Landgesellschaft deutsche Protectorat nach aussen hin stärker (xx) betont werden kann. Selbst wenn S[ein]e Majestät der Sultan nicht gleich verstehen einsehen sollte, welche Hilfe seinem verarmten verfallenden Staate durch die Zionisten gebracht würde, (xx) kann,  so wird er bei einer directen Aussprache Ew. Kaiserlichen Majestät Deutschland Rath annehmen,  Wenn dieser Augenblick persönlichen Verkehrs vorüber ist, beginnt wieder das Walten der im Orient so furchtbaren Intriguen. Darum wird es wol von entscheidenden

 

F    Nach dieser Nach der militärischen Reorganisation kommt käme ihm die Wichtigkeit wie man seine Administration u. Finanzen (xx) regeneriren auch von Deu könnte.

To His Royal Highness,

Friedrich, Grand Duke of Baden Karlsruhe.


 
That was all. By way of precaution, the telegram I had in mind was not sent off, following a consultation with Wolffsohn and Bodenheimer.

 

observation of the general political situation will then determine when and where, at what moment and to what extent, the German protectorate can be given a greater public emphasis.

 

Even if His Majesty the Sultan does not immediately realize what aid the Zionists would bring to his impoverished, decaying state, he will accept Your Imperial Majesty’s advice in a personal discussion as to how his administration and finances could be regenerated. Once this moment of personal contact is past, the intrigues, which so proliferate in the Orient, will begin to hold sway again.

אל הוד מלכותו 

האדון פרידריך גרוסהרצוג מבאדן קארלסרוהה

לא המשכתי [לכתוב מעבר לזה]. הטלגרמה המתוכננת לא נשלחה מטעמי זהירות, אחרי שיחה עם וולפסון ועם בודנהיימר.

 

 

 


חברת קרקעות זו תְפַתַח בהדרגה את יתר מכשירי הביצוע.

 

על יסוד הערכת המצב הפוליטית הכללית ייקבע אחר־כך מתי והיכן, באיזה רגע ובאיזה היקף, יהיה אפשר להבליט את הפּרוֹטֶקטוֹרַט הגרמני.

גם אם לא ייווכח הוד רוממותו הסולטאן מיד מה רבה העזרה הצפויה מן הציונים למדינתו המרוששת והרעועה, ודאי יקבל את עצת הוד רוממותו הקיסרית בשיחת פנים אל פנים על הדרך שבה אפשר להבריא את ממשלתו ואת הפיננסים שלו. כשיחלוף הרגע הזה של מגע אישי, שוב ישתררו באוריינט התככים הנוראיים.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

יומן 6
P. 71