עברית
EnglishDeutsch

Herzl-Online

zweitausend francs Bakschisch angeblich gezahlt werden. Ich erzählte von der vermuthlichen Intrigue des Rothschildschen  Directors Scheid gegen mich in Yildiz=Kiosk u fragte, was Scheid verdiene wenn es wahr ist? — Schnirer sagte entrüstet: „Er verdiente aufgeknüpft zu werden.“ Die (xx) jetzige Organisation der Zionsvereine lässt Alles zu wünschen übrig. Der Zionsverband ist ein untaugliches Instrument  u. muss umgebildet werden. Sie haben vor Allem (xx) kein Geld. Ich kann für die Agitation auch nicht mehr hergeben, da ich mich schon erschöpfe. Wir kamen überein, dass die Zions= leitung in Wien regelmässige „Mitthei= lungen“ an ihre Mitglieder ver= senden werde, die ihr dafür etwas zahlen sollen, so dass der Zionsverband wenigstens Drucksorten bezahlen könne. So ärmlich ist der gegenwärtige

I told him about the presumed intrigue of the Rothschild director Scheid against me in Yildiz Kiosk, and asked him what Scheid deserved if it was true. Schnirer said indignantly: “He would deserve to be strung up."

 

The present organization of the Zionist associations leaves everything to be desired. The Zionist Federation is an unserviceable instrument and must be reorganized. The associations, above all, have no money. I cannot advance any more for propaganda since my capacity is already exhausted.

 

We agreed that the Zionist administration in Vienna should send a regular “Information Bulletin" to its members, who are to make some payment for it, so that the Zionist Federation could at least pay for the printing of stationery.

סיפרתי על המזימה המשוערת נגדי ביילדיז־קיוסק מצד המנהל הרוטשילדי שייד ושאלתי מה מגיע לשייד אם הדבר אכן אמת. שְנירֶר אמר בכעס: "שיתלו אותו". 

ההתארגנות הנוכחית של אגודות־ציון [באוסטריה] לוקה בכול. הארגון של [אגודות]־ציוֹן הוא כלי אין חפץ בו וצריך לעצבו מחדש. בראש ובראשונה אין להם כסף. ואילו אני לא אוכל עוד לשלם בעבור התעמולה, שהרי כיסַי מתרוקנים.

הסכמנו שהנהלת־ציוֹן בווינה תשלח דרך קבע "ידיעות" לחבריה, ואלה ישלמו בעבורן סכום כלשהו, וכך יוכל ארגון־ציוֹן לפחות לעמוד בכיסוי העלות של דברי הדפוס. 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

יומן 4
P. 46