Page 222 – Diary 1 – Herzl-Online

Diary 1

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Tauschobjecte oder für Geld. — Wir werden etwa

hundert Häusertypen von unseren Architecten an=

fertigen lassen und vervielfältigen. — Diese

hübschen Muster werden zugleich einen Theil un=

serer Propaganda bilden. — Jedes Haus hat

seinen festen Preis, die Güte der Ausführung

ist von der Society garantirt die am Häuser=

bau nichts verdienen will. — Ja, wo werden die

Häuser stehen? — Das werde ich bei den Orts=

gruppen und beim Landnahmeschiff zeigen. —

Da wir nun an den Bauarbeiten nichts

verdienen wollen, und nur am Grund und

Boden, so wird es uns nur erwünscht sein, wenn

recht freie Architecten im Privatauf=

trag bauen. — Dadurch wird unser übriger

Landbesitz mehr werth, dadurch kommt Luxus

ins Land, und den Luxus brauchen wir für

verschiedene Zwecke, namentlich für die

Kunst, für Industrien und endlich für den Ver=

fall der großen Vermögen. —

Ja, die reichen Juden, die jetzt ihre Schätze

ängstlich vebergen müßen und bei herabge=

lassenen Vorhängen ihre unbehaglichen Feste

geben, werden drüben frei genießen dürfen. —

We shall have the architects make drafts of about 100 types of houses and reproduce them. These pretty designs will also serve as part of our publicity. Every house will have its fixed price; the quality of the execution will be guaranteed by the Society, which does not wish to make a profit on the construction of homes. And where will the houses be constructed? I shall tell you this when I speak of the Local Groups and the pioneering expedition.

Since we will not make a profit on construction work, but only on the land, we shall welcome it if many free-lance architects build on private commissions. This will enhance the value of our other land-holdings, and bring luxury into the land, and we need luxury for various purposes, especially art, industry, and, finally, to make up for the decline of the large fortunes.

Yes, the rich Jews who at present must timidly conceal their treasures and give their uneasy parties behind drawn curtains will be able to enjoy them freely over there.

נפנה לאדריכלים שלנו שיתקינו כמאה דגמים של טיפוסי בתים שונים וישכפלו אותם. הדגמים הנאים הללו ישמשו גם חלק מן התעמולה שלנו. לכל בית מחיר קבוע מראש, טיב הביצוע מובטח על־ידי ה־Society, שאין לה עניין לעשות רווחים מבניית הבתים. כן, היכן ייבנו הבתים הללו? זאת אראה לכם כשאדון בקבוצות המקומיות ובאוניית־החלוץ־לקבלת־הארץ.

והיות שאיננו רוצים להרוויח דבר תמורת עבודות הבנייה, אלא רק תמורת הקרקעות, הרי יהיה רצוי מאוד אם אדריכלים רבים ככל האפשר יתעסקו בבנייה פרטית. כך עולה ערכן של קרקעותינו הנותרות, וכך יגיע לוּקסוּס לארץ, ואנו זקוקים ללוּקסוּס בשביל מטרות שונות, בייחוד בשביל האמנות, בשביל התעשיות ולבסוף גם כדי לפורר רכוש גדול.

כן, היהודים העשירים, שעתה הם נאלצים להצפין בחרדה את אוצרותיהם ולערוך את הנשפים המסלידים שלהם מאחורי וילונות מוגפים, שָם הם יוכלו ליהנות בלי הפרעה.

P. 222

Enter Search Keyword

Select Language:

Type

Select Books / Diaries: