Herzl-Online

English
עבריתDeutsch
Diary 1

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Bevölkerung nicht. Sie sieht nur die üblen und auffäl­ligen Eigenschaften der Freigelassenen und ahnt nicht, dass diese Kap Befreiten unschuldig Bestrafte waren. Hinzu kommen die socialistischen Zeitideen gegen das (xx) bewegliche Kapital, dem sich die Juden seit Jahrhunderten ausschliesslich zuzu­wenden gezwungen waren. Wenden sich die Juden aber vom Gelde weg  (xx) zu Berufen, die ihnen früher vorenthalten waren, so bringen sie einen fürchtlichen fürchterlichen Verärgerung der Mittelstände (xx) fürch­terlichen Druck in die Erwerbserhältnisse der Mittelstände; einen Druck, unter dem freilich sie selbst vor Allen leiden. Der Antisemitismus, der in der grossen Menge etwas Starkes und Unbewusstes ist, wird aber den Juden nicht schaden. Ich halte ihn für eine dem Judencharakter  förderliche nützliche Bewegung. Er ist die Erziehung einer Gruppe durch die Massen und wird vielleicht zu ihrer Aufsaugung führen. Erzogen wird man nur durch Härten. Es wird die Darwinsche mimicry eintreten. Die Juden werden sich anpassen. Sie sind wie Hunde Seehunde, die der

They see only the bad and conspicuous characteristics of a liberated people and have no idea that these released men have been unjustly punished. Added to this is the prevalent Socialist opposition to mobile private capital, the kind with which Jews have been forced to occupy themselves exclusively for centuries past.

 

But if the Jews turn from money to professions that were previously barred to them, they cause a terrible pressure on the area in which the middle classes earn their living, a pressure under which the Jews actually suffer most of  all.

 

However, anti-Semitism, which is a strong and unconscious force among the masses, will not harm the Jews. I consider it to be a movement useful to the Jewish character. It represents the education of a group by the masses, and will perhaps lead to its being absorbed. Education is accomplished only through hard knocks. A Darwinian mimicry will set in. The Jews will adapt themselves. They are like the seals, which

 היא רואה רק את התכונות הרעות הבולטות של המשולחים לחופשי ואינה תופסת שהמשוחררים הללו נשאו עונש על לא־עוון. לזה מיתוספים הרעיונות הסוציאליסטיים בני הזמן נגד ההון הנייד, שרק היהודים נאלצו לעסוק בו בעל־כורחם זה מאות בשנים.

ואולם אם יפנו היהודים מן הממון אל מקצועות שקודם מנעו מהם לעסוק בהם, הרי מיד יגרמו לחץ נורא בפרנסות של אנשי שכבות הביניים; ומן הלחץ הזה יסבלו בראש ובראשונה הם עצמם.

אלא שהאנטישמיות, שהיא משהו חזק ולא־מודע בתוך ההמון הגדול, לא תזיק ליהודים. היא בעינַי תנועה המועילה לאופיים של היהודים. היא החינוך של קבוצה אחת על־ידי ההמון ואולי אף תביא לטמיעתה. מתחנכים רק באמצעות קשיים. יפעל כאן חוק החיקוי של דארווין. היהודים יסתגלו לנסיבות. הם ככלבי־הים

P. 15